Term Gallery logo

Meanings of azotar in Spanish

Portuguese
flagelar
English
scourge
Wikidata

Castigar a alguien golpeándolo repetidamente con un látigo o una vara.

scourge
Portuguese
chicotear
English
lash
Catalan
assotar

Golpear.

lash
English
mop up
Catalan
espinyolar

Destruir.

mop up

Golpear fuertemente con un látigo o una varilla.

Synonyms
Examples for "pegar con el látigo"
Examples for "pegar con el látigo"
1
J.: Entonces, me has dicho tú que yo le puedo pegar con el látigo, que le puedo aplicar cera.
La vida sexual del clero
2
Enfurecido, le pegué con el látigo y le golpeé con los pies.
Iván el tonto
3
Ruth frunció el ceño y pegó con el látigo contra los sacos.
Cuarto grado en Torres de Malory
4
Dimitri nunca les había pegado con el látigo, solo había amenazado con hacerlo.
Estocolmo, Estación Central
5
Le pegaré con el látigo a cualquier perro que flaquee.
Sharpe 12. el triunfo de sharpe
Usage of azotar in Spanish
1
Tendrían que azotar a esos jóvenes por todos los problemas que causan.
Tiempos peligrosos
2
Sin embargo, repentinamente las olas comenzaron a azotar el muelle con fuerza.
La jesuita de Lisboa
3
Por tu aspecto parece que seas tú al que van a azotar.
El Guardián
4
Si hubiera sido posible azotar las puertas corredizas, lo habría hecho también.
Viajeros de la noche
5
Los fríos sin azotar aún, y la respuesta del aficionado para plantearse.
Diario el pueblo
6
Los amos te van a azotar en el mejor de los casos.
León dorado
7
Por lo visto Tóculo necesita pocas excusas para azotar a su servidumbre.
La esclava de azul
8
No había nada que hacer sino escuchar el viento azotar las ruinas.
La playa salvaje
9
Al principio no dábamos ninguna importancia a mandar azotar a los negros.
La mujer del cultivador de té
10
Luego aparecieron dos brazos que se pusieron a azotar el agua furiosamente.
Ben-Hur
11
La violencia empieza a azotar el estado de Baja California en México.
Prensa libre
12
En terreno abierto, el viento al azotar la ruta, la mantenía limpia.
El acoso
13
El placer de acariciarla y el de hacerla azotar sumaban demasiados placeres.
Nerópolis
14
Este aguijón puede desenroscarse a gran velocidad para azotar a su presa.
La noche de los trífidos
15
Si Tom Christie consideraba necesario azotar a su hija, era asunto suyo.
Viento y ceniza
16
Cierto es que prefiere verlas angustiadas, cuando las hace azotar para complacerse.
Almas ardientes
About this term
More collocations
Translations for azotar
Azotar through the time
Azotar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Less common